転職ってなぁに?

use: Yahoo!知恵袋Web API

講座・セミナー:独立行政法人 雇用・能力開発機構 山形
講座・セミナー:離転職された方が再就職に必要な技能・知識を習得できるコースです。 ... ホーム > 講座・セミナー. 施設内訓練(アビリティ) 離転職された方が再就職に必要な技能・知識を習得できるコースです。 訓練コース(通常6ヶ月以内)は、 ...
http://www.ehdo.go.jp/yamagata/seminar/index.html

長文ですが、回答宜しくお願いします。
職場での人間関係の悩みですが、今の会社で(少人数)働いているパートのおばさん(2人)とトラブルになりました。
元々の原因は、数ヵ月前に仕事がかなり忙しく、喋ってる余裕も無いくらいの状況の中2人のおばさんは30分以上手を止めて雑談していました。
それを見た上司が注意したのですが、話は終わらなかった為に、上司が(俺が怒ってるからと言ってこい)と僕に言い付け、僕は上司の言葉をそのまま伝えました。
所が、おばさん達は上司がこう言っていると伝えたにも関わらず、僕に言われた事と思い込み一番年下のくせに生意気だとか陰口をその日を境に叩くようになり、上司と僕と口を聞かなくなりました。
そして、数ヵ月経った昨日会社の飲み会があり、酒の力を借りて僕の事をまた中傷しだし、わざと僕に聞こえる様に騒ぎだし、僕にも突然しつこいくらいに絡んできました。
僕はしらふで居たためにうざったくなり、あまりにもしつこいので我慢出来なくなり、かなり怒鳴ってしまい回りの皆さんに止められました。
同僚や上司には(お前は何も悪くないから気にしないでいろ)と言われました。
女丸出しで、ネチネチしていたおばさん達に我慢しきれなくなって切れてしまった僕は気にしないで仕事をすれば良いでしょうか?
これを気に前から転職を考えていたので辞めた方が良いでしょうか?
こんな切れるとか今までなかったのと、おばさんが怒るのが筋違いで納得いかないので意見をお聞かせください。